We are delighted to reach out to you from Restaurant Guru with wonderful news about your establishment. The way you welcome guests into an intimate, almost “hidden” space and then surprise them with meticulously crafted cocktails, rare Japanese whiskies, and a refined yet warm atmosphere has clearly left a lasting impression on visitors from around the world. Your attention to detail – from the spirits you select to the way you pair drinks with thoughtful touches and conversation – has helped your bar stand out in a very competitive city. It is our pleasure to inform you that, based on your consistently outstanding guest experience, Torinokoku Bar Time to Drink has earned our “Recommended” award on Restaurant Guru.

Restaurant Guruより、当店に関する素晴らしいニュースをお伝えできることを大変嬉しく思います。お客様を親密で、まるで「隠れ家」のような空間へとお迎えし、丹念に作り上げられたカクテル、希少なジャパニーズウイスキー、そして洗練されていながらも温かい雰囲気で驚かせる貴店のスタイルは、世界中から訪れるお客様に深い印象を残していることは間違いありません。厳選されたお酒から、心遣いのこもったお料理と会話を交えたドリンクの組み合わせまで、細部にまでこだわった貴店のこだわりは、競争の激しいこの街で際立った存在感を放っています。常に卓越した顧客体験を提供し続けている貴店に、Restaurant Guruより「おすすめ」賞を授与することをお知らせいたします。